年轮蛋糕

照片: PolitBackExpert · CC BY-SA 4.0

年轮蛋糕

一层一层搭起来的德国蛋糕:抹一薄层面糊,用直火烤上色,在上了色的那层上直接抹下一层,如此重复十几次甚至更多。所以切面会出现树的年轮,它的味道也因此不同。普通蛋糕只有外皮上色;这里你一口吃下的是十几层上了色的表面。

材料

12人份
  • 面糊
  • 黄油 · 室温;传统配方不用人造黄油200g
  • 杏仁膏 · 撕成小块;或用60g杏仁粉加40g白糖代替100g
  • 白糖 · 100g加入蛋黄,50g加入蛋白150g
  • 鸡蛋 · 蛋黄蛋白分开6
  • 低筋面粉100g
  • 玉米淀粉 · 或土豆淀粉;干料重量的一半是淀粉,这正是关键100g
  • 朗姆酒 · 可选1大勺
  • 香草精1小勺
  • 盐1撮
  • 淋面
  • 黑巧克力150g
  • 淡奶油80ml
  • 草莓 · 装饰用;这是照片里的版本,并非传统做法8

做法

  1. 黄油和杏仁膏一起打到没有颗粒,加入100g白糖,打5分钟至颜色发白。蛋黄一个一个打入,再加朗姆酒、香草精和盐。

    ⏲ 5分钟
  2. 蛋白分次加入剩下的50g白糖,打到湿性发泡。这个蛋糕不放泡打粉——这团泡沫是它唯一的膨胀来源(鸡蛋)。

  3. 低筋面粉和玉米淀粉筛入黄油糊中,然后把蛋白分三次翻拌进去。面糊应软到能从勺子上落下。

  4. 预热烤箱上火,在20cm圆模底部铺油纸。调整烤架,让模具离加热管15~20cm。太近,一层40秒就焦;太远,没上色就已经干透(烤箱里真正发生了什么)。

  5. 舀3大勺面糊进模具,在整个底部抹得非常薄。抹厚了,里面没熟表面就焦了。

  6. 上火烤3分钟,直到整个表面均匀呈深金黄色。只是熟了的浅色层毫无意义——这些上色的面就是年轮,风味也在这里(上色与美拉德反应)。

    ⏲ 3分钟
  7. 取出模具,把接下来的3大勺直接抹在上了色的表面上,再烤3分钟。层与层之间什么都不放——把它们粘在一起的就是上色的表面本身。

    ⏲ 3分钟
  8. 这样重复大约十二次,直到面糊用完。大约需要四十分钟。最后一层是蛋糕的顶面,要特别均匀地烤上色。

  9. 在模具里放10分钟,倒扣脱模,彻底放凉。淋面浇在温热的蛋糕上会直接流走,永远盖不住有层次的侧面。

    ⏲ 60分钟
  10. 淡奶油加热,倒在切碎的巧克力上,搅拌顺滑后浇在蛋糕上。在凝固前摆上草莓。

  11. 切薄片——5~8mm就够了。上桌时让层次露出来才是重点。

变化

  • 层蛋糕(Schichttorte)是把这种平铺横向的版本当作重点的德国蛋糕。
  • 对照萨赫蛋糕和磅蛋糕:两者都是整块一起烤,所以只有外皮上色。这就是同样的材料在这里吃起来不同的原因。
  • 淋面不一定是巧克力。白色的糖霜淋面——Zuckerglasur——同样传统,在德国甚至更常见。照片里是巧克力版。
更多细节和原因 (5)
  • 源自德国,但这一说法有争议。ko.wikipedia把它定义为“起源于德国的烤签蛋糕”,并指出萨克森-安哈尔特州的萨尔茨韦德尔可能是发源地。同一条目也记录了它源自匈牙利烟囱卷(kürtőskalács)的说法——1581年马克斯·伦波尔特的烹饪书中已印有其配方——以及古希腊和古罗马把蛋糕绕在木棍上烤的做法。本页把它归在德国名下,是因为名字和现代形态都是德国的,并把争议写明而不是藏起来。
  • 正宗做法是在烤签上转着烤。专业烘焙坊把面糊浇在火焰前旋转的棒子上,蛋糕出来是圆柱形,年轮呈同心圆。在家则是把每一层抹进模具里,所以年轮是横向排列的。原理相同,味道相同,形状不同。用照片里那样的环形模具,更接近传统的环状。
  • 对照多博什蛋糕——最近的亲戚,以及决定性的区别:它也叠很多薄层,但每层是分开烤好再用奶油霜粘起来的。这里层与层之间什么都没有;面糊是连续的。切开多博什蛋糕看到的是奶油的条纹;切开这个看到的是上色的条纹。
  • 一款在日本比在德国更出名的德国蛋糕。它随德国糕点师卡尔·尤海姆传入日本,他于1919年在广岛展示了这款蛋糕,如今它是日本婚礼回礼的标配。
  • 为什么要放杏仁膏:杏仁的油脂和水分让蛋糕能经受十几次直火烘烤。杏仁粉加白糖可以代替,但完全不放,成品会明显更干。(公主蛋糕也用杏仁膏,但目的完全不同。)

小贴士

  • 薄层,三大勺。每层抹得太厚是最常见的失败方式:直火把表面烤焦,里面还是生的,层与层融在一起,出不来年轮。
  • 干料一半是淀粉是有原因的。全用面粉会形成面筋,经过十几次烘烤会越来越韧。淀粉不含蛋白质,所以不会(面粉的选择)。
  • 蛋白要翻拌,不要搅拌。没有泡打粉,这团泡沫是唯一的膨胀来源;搅进去,空气也就跑了。
  • 每次拿出来模具都是烫的。手边放一块布,准备两把刮刀,节奏就能保持下去。
  • 切薄片,5~8mm。厚片会把层次藏起来,那就失去意义了。
更多细节和原因 (4)
  • 标准是“上色”,不是“熟了”。每层在浅金色时就拿出来,十二层加起来还是一块普通海绵蛋糕。这个蛋糕的风味就是重复十二次的美拉德反应。和在锅里煎肉时发生的是同一件事(上色与美拉德反应)——只不过那里一次,这里十几次。
  • 用距离控制,而不是温度。变量是烤架的位置,不是旋钮。40秒就焦,说明要降一格;四分钟还不上色,就升一格。调好之后,整个蛋糕都别再动它。
  • 淋面前要彻底放凉——至少一小时。浇在温热的蛋糕上,巧克力永远不会凝固,会从有层次的侧面流下去,而那正是最值得展示的一面。
  • 它耐放。黄油和糖多、水分少,包好能放两三周——它就是这样成为德国圣诞礼物的——而且说实话,第二天更好吃(糖除了甜还在做什么)。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史