
Jokbal (pés de porco cozidos no molho de soja)
Pés de porco cozidos por duas horas em molho de soja e especiarias até a pele virar gelatina, depois esfriados e fatiados finos. Fatiado quente ele se desmancha, então precisa esfriar primeiro — e o anis-estrelado e a canela têm de ser usados com moderação, senão fica com gosto de remédio.
Ingredientes
- A carne e seu preparo
- Pés de porco dianteiros · 1,5–2kg. Os dianteiros têm mais carne e ficam mais macios2
- Vinho de arroz ou soju · Dividido entre a pré-fervura e o cozimento200 ml
- Doenjang · Para a água da pré-fervura; atenua o cheiro1 colher de sopa
- Líquido do cozimento
- Água · O suficiente para cobrir3 L
- Molho de soja · A cor e o sal200 ml
- Açúcar4 colher de sopa
- Xarope de milho · Para dar brilho2 colher de sopa
- Cebolinha · Em pedaços longos2 grandes
- Cebola · Só cortada ao meio1
- Alho · Descascado, dentes inteiros1 cabeça
- Gengibre2 pedaços
- Pimenta-do-reino em grão1 colher de chá
- Especiarias (com moderação)
- Anis-estrelado · Dois no máximo; mais que isso fica com gosto de remédio2
- Canela · Do tamanho de uma falange. Também com moderação1 pedaço
- Folhas de louro2
- Café solúvel · Opcional; aprofunda a cor e disfarça o cheiro1 colher de chá
- Para servir
- Saeujeot (camarão salgado) · O molho padrão do jokbal
- Ssamjang · Se o camarão salgado não for para você
- Folhas de alface e de perila · Para enrolar
- Lâminas de rabanete em conserva · Ssammu; corta a gordura
- Alho cru e pimentas · Opcional
- Gergelim torrado · Para polvilhar
Modo de preparo
- ⏲ 120 min
Deixe os pés de molho em água fria por pelo menos 2 horas para tirar o sangue, trocando a água duas ou três vezes. Raspe ou chamusque agora os pelos que restarem.
- ⏲ 15 min
Pré-ferva por 10 minutos com 100ml do vinho de arroz e 1 colher de sopa de doenjang, depois jogue essa água fora inteira e enxágue os pés em água corrente. Tanto o molho quanto a pré-fervura são necessários para eliminar o cheiro.
- ⏲ 10 min
Numa panela limpa, coloque os pés, 3L de água, o molho de soja, o açúcar, o xarope de milho, o resto do vinho de arroz, a cebolinha, a cebola, o alho, o gengibre, a pimenta em grão e o louro. Junte o anis-estrelado e a canela com moderação aqui (despertar as especiarias).
- ⏲ 110 min
Leve à fervura, abaixe o fogo, tampe e cozinhe de 1½ a 2 horas. Está pronto quando um hashi atravessa a pele direto e a carne está quase soltando do osso — é o tempo que o colágeno leva para virar gelatina. Veja cozinhar lentamente: colágeno e tempo.
- ⏲ 5 min
Complete com água quente se o líquido baixar abaixo dos pés, e vire-os a cada 30 minutos para a cor pegar por igual.
- ⏲ 3 min
Prove e acerte com molho de soja ou açúcar depois que o líquido reduzir, não antes — veja sal e tempero.
- ⏲ 30 min
Desligue o fogo e deixe tampado por 30 minutos. O calor residual leva o cozimento para dentro da pele.
- ⏲ 120 min
Retire os pés e deixe esfriarem completamente — uma hora em temperatura ambiente, ou duas embrulhados na geladeira. É a etapa da qual o prato depende: fatiados quentes, a pele e a carne se esmagam em vez de serem cortadas.
- ⏲ 15 min
Desosse os pés frios e fatie com 5mm de espessura, contra a fibra. Use uma faca afiada — veja técnicas de faca.
- ⏲ 5 min
Disponha as fatias em leque num prato e polvilhe gergelim. Sirva com o camarão salgado, o rabanete em conserva, a alface, a perila e o alho, e enrole uma fatia com um pouco de camarão numa folha de alface.
Variações
- Maeun-jokbal (picante): os pés cozidos são envolvidos num molho de gochujang, gochugaru e xarope e salteados ou grelhados rapidamente. O cozimento é idêntico; só o acabamento muda.
- Naeng-jokbal (frio): bem gelado e servido quase congelando, uma versão de verão. A gelatina da pele firma e a mastigação fica muito mais marcada.
- Bul-jokbal (no fogo): pincelado e maçaricado ou grelhado para a superfície ganhar uma nota levemente tostada.
- Pés dianteiros vs traseiros: os dianteiros têm mais carne e são mais macios, e são o que a maioria dos lugares usa. Os traseiros são maiores e mais tendinosos, e pedem mais tempo.
- Panela de pressão: cai para 40–50 minutos. A pele pode ficar macia demais para fatiar bem, então solte a pressão e reduza destampado por mais 20 minutos.
Mais detalhes e os porquês (2)
- Ainda menos especiaria: se o anis-estrelado incomoda, deixe-o de fora e use só gengibre, alho e pimenta. Diferente do cozido vermelho chinês, o jokbal coreano fica melhor quando as especiarias ficam em segundo plano.
- Os parentes: o suyuk cozinha o mesmo animal em água pura sem especiarias e o come com kimchi, e o gamjatang usa o espinhaço num caldo picante. O jokbal é o colorido e salgado com molho de soja. Enrole-o com kimchi e você chega perto do bossam.
Dicas
- Fatie frio. É o jeito mais comum de o jokbal dar errado. Quente, a pele escorrega e a carne está mole, então a faca esmaga tudo. Frio, a gelatina firmou e a faca passa limpa.
- Faça o molho e a pré-fervura. Pés de porco têm cheiro forte por natureza, e só um dos dois deixa algo que o molho de soja e as especiarias não cobrem.
- Dois anises-estrelados, no máximo. Um pouco é bom e muito é ruim: de três ou quatro para cima a nota de remédio toma conta do cozido e enterra o porco. O mesmo vale para a canela.
- Vire a cada 30 minutos. Eles nunca ficam totalmente submersos, então sem virar o topo fica pálido enquanto o fundo escurece.
- Deixe descansar fora do fogo. Trinta minutos tampado deixam o cozimento chegar ao interior da pele. Retirado na hora, a superfície fica salgada e o interior insosso.
- Fatie fino, contra a fibra. Cerca de 5mm. Mais grosso e a pele fica dura; a favor da fibra fica difícil de mastigar.
- Sirva o camarão salgado. Ele é o par padrão, mais que o ssamjang, e seu sal e sabor fermentado são o que cortam a pele gordurosa (construir umami).
- Guarde o líquido do cozimento. Coado e congelado, vai para a próxima leva ou para carne cozida no molho de soja. Melhora com o reuso.
- Guarde as sobras na geladeira. Ficam boas frias como naeng-jokbal. Para reaquecer, o vapor é melhor que o micro-ondas — a pele fica macia.
Os fundamentos por trás deste prato
- Temperatura de servir: por que alguns pratos esperam e outros não podemPor que pratos frios precisam de mais tempero, por que arroz e bolinho de arroz envelhecem mais rápido justamente na geladeira, e os pratos em que deixar o vapor sair é o objetivo.
- O álcool na cozinha: o que ele realmente fazO álcool é um solvente de aromas, não evapora todo, mirin, saquê, shaoxing e vinho fazem cada um um trabalho diferente, e existe uma proporção de substituição de verdade para quando você não tem nenhum.
- Pastas fermentadas: gochujang, doenjang, missô e como usá-lasUma pasta fermentada não é um tempero, e sim uma fermentação pronta. Por que as marcas variam tanto no sal que você tempera por último, por que a pasta queima, e por que o missô não deve ferver enquanto o doenjang precisa.
Entre para editar.
Escrita com IA · Tradução com IA (original em inglês) · como revisamos · Histórico de edições
https://cookiki.com/pt/r/jokbal · cookiki · As contribuições dos usuários são licenciadas sob CC BY-SA 4.0.











