帕夫巴吉(孟买蔬菜泥咖喱配黄油面包)

照片: Vedicankesh · CC BY-SA 4.0

帕夫巴吉(孟买蔬菜泥咖喱配黄油面包)

孟买的街头小吃,最初是纺织厂工人的午饭:蔬菜在宽大的铁板上煮,边煮边用压泥器压碎。土豆通常要轻轻地捣,因为破裂的淀粉会变黏;帕夫巴吉要的正是这份稠度。每压一下,就有新的表面贴到热铁板上,所以压碎的同时也把水分赶走了。

材料

4人份
  • 蔬菜泥(bhaji)
  • 粉质土豆 · 煮熟去皮500g
  • 花菜 · 切碎200g
  • 豌豆 · 冷冻的也可以100g
  • 胡萝卜 · 切小丁100g
  • 青椒 · 切碎1
  • 洋葱 · 大个,切得很碎2
  • 番茄 · 熟透的,切碎4
  • 调味
  • 帕夫巴吉马萨拉 · 或2大勺葛拉姆马萨拉+1大勺芒果粉+黑胡椒3大勺
  • 克什米尔辣椒粉 · 红色就是它带来的1大勺
  • 姜黄0.5小勺
  • 姜蒜泥2大勺
  • 黄油 · 一半放进蔬菜泥,一半用来煎面包100g
  • 盐 · 适量1大勺
  • 佐餐
  • 帕夫面包(松软的白面包卷) · 布里欧修或松软的餐包也可以8
  • 柠檬 · 切角1
  • 生洋葱 · 切碎,配着吃1
  • 香菜 · 切碎1把

做法

  1. 土豆整个煮熟去皮。趁热用——凉了淀粉回生,就不容易压碎,而压碎正是这里的目的。

    ⏲ 25分钟
  2. 花菜、胡萝卜和豌豆用盐水煮4-5分钟,沥干。不需要煮软;铁板会把它们做完。

    ⏲ 5分钟
  3. 用你家最宽的锅——铸铁平底锅或平铁板。孟买的小摊用巨大的铁板,不是为了好看,而是因为宽的表面失水快。

  4. 化开50g黄油,把洋葱炒到上色,约8分钟。加入姜蒜泥再炒1分钟,炒掉生味。

    ⏲ 9分钟
  5. 加入辣椒粉、姜黄和帕夫巴吉马萨拉,在油里炒30秒。用油唤醒香料粉见用油激发香料。

    ⏲ 30秒
  6. 加入番茄,炒到边缘渗出油来。这一步赶时间,生番茄味就会一直留到最后。

    ⏲ 10分钟
  7. 加入所有煮好的蔬菜、青椒和土豆,开始用压泥器压。压,不要搅。每压一下,内部的水分就被带到热铁板上蒸发掉。

  8. 一边压一边煮10-15分钟。太干的话一点一点加热水。不要压成完全的泥——花菜碎块和整粒豌豆才让它成为bhaji。

    ⏲ 15分钟
  9. 加盐,再化入25g黄油。能在勺子上堆起来而不往下流就好了。

  10. 把帕夫面包剖开。在同一块铁板的一侧化开黄油,抹进一勺蔬菜泥,把面包切面压上去煎一两分钟。这样面包也带上了同样的调味。

    ⏲ 2分钟
  11. 蔬菜泥上放一小块黄油,配生洋葱碎、香菜和柠檬角上桌。柠檬不是装饰——是酸切断了黄油和马萨拉变腻的那个点(味道的平衡)。

变化

  • 少放黄油。小摊的味道很大程度上就是黄油,减半就是另一道菜了。如果确实要减,多加柠檬来保持平衡。
  • 蔬菜。只有土豆、番茄和洋葱是固定的;其他的手边有什么用什么。它最初是纺织厂工人的午饭,所以这样做反而接近原版。
更多细节和原因 (2)
  • 奶酪帕夫巴吉。孟买最常见的变化:最后在上面堆一大把奶酪碎。耆那教版、卡迪锅版和帕尼尔奶酪版,都写在同一个小摊的牌子上。
  • 自己配马萨拉。帕夫巴吉马萨拉是葛拉姆马萨拉加芒果粉(amchur,干芒果粉)、阿魏和额外的黑胡椒。混合香料里自带的酸味是它的特色,所以没有芒果粉的替代品吃起来很平。

小贴士

  • 不要用料理机。料理机打出来是顺滑的汤,就不是巴吉了。整粒的豌豆和认得出来的花菜碎块是它的标志。
更多细节和原因 (6)
  • 这道菜做的,正是这个网站两次叫你别做的事。萨莫萨说“馅要放凉;土豆用手捏碎”,因为“压泥器会把淀粉压破、变成胶”;土豆泥说“不要搅拌过度——淀粉被搅得太厉害,就会变成糊”。两者都对——而巴吉是就要那份胶的菜。能在勺子上堆起来、能抹在面包上的稠度,正是那些破裂的淀粉。所以土豆要趁热放,所以要用压泥器。
  • 压就是收汁的方式。锁在蔬菜里的水,没有表面就出不去。每压一下都有新的一面贴到热铁板上,所以让它变碎的动作,同时也是赶走水分的动作。这就是为什么同样的配方在又窄又深的锅里,怎么压都还是水汪汪的。
  • 压,不要搅。搅只是混合;压是压碎的同时把压碎的东西贴到金属上。这和卡酥来是同一个手上动作,那道菜也是压而不搅——但理由恰好相反。那里压是为了不让豆子破;这里压是为了让它们破。
  • 它是刀工基础的例外。那篇指南说,大小一致是烹饪上的决定而不是外观上的——但那说的是最后还能看出块的菜。这里一切都被压碎,所以要一致的不是大小,而是煮的时间。唯一要切细的是洋葱,它从头到尾都保持着形状。
  • 面包也要调味。用纯黄油煎帕夫面包,和用抹了一勺蔬菜泥的黄油煎,是两回事。小摊做的是后者,这让面包成了菜的一部分,而不是配菜。
  • 和印度豆糊不一样。那里是豆子自己散开成为增稠剂,最后再浇上热油。这里的稠度来自土豆淀粉,黄油也不是浇上去的——从一开始就在里面。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史