普拉托杏仁脆饼(坎图奇)

照片: McPig · CC BY 2.0

普拉托杏仁脆饼(坎图奇)

托斯卡纳普拉托的杏仁饼干。名字来自拉丁语biscoctus,意思是“烤两次”:先整条烤一次,切片,再烤一次。关键在于第二次烤不是烤熟,而是烘干——第一次烤完面团就已经熟了,第二次只是为了从新切开的切面把水分赶出去。所以它能放好几个月,也所以传统配方里完全没有黄油、油和牛奶。没有油脂不是漏掉了,而是能久放的条件。

材料

30人份
  • 面团(约30块)
  • 中筋面粉300g
  • 白糖250g
  • 鸡蛋 · 大个,室温3
  • 蛋黄 · 加进面团1
  • 整粒杏仁 · 带皮,未烤200g
  • 松子 · 传统配方里有;可选40g
  • 盐2g
  • 刷面
  • 鸡蛋 · 打散1
  • 常见的现代添加(可选)
  • 泡打粉 · 会明显不那么硬6g
  • 橙皮 · 擦屑1
  • 茴芹籽1小勺
  • 圣酒(vin santo) · 或朗姆酒;让香气更浓2大勺

做法

  1. 烤箱预热至170°C。杏仁不要先烤:它们会在面团里烤两次,事先烤过的话,第二次烤完就会发苦。

    ⏲ 10分钟
  2. 把3个鸡蛋、多加的蛋黄、白糖和盐一起搅拌,刚好混合即可。不需要打发——这个面团没有膨松剂,也没有额外的油脂,打进去的空气留不住。

    ⏲ 3分钟
  3. 筛入面粉,翻拌到刚好成团即可。拌入杏仁和松子。面团湿而黏,这是对的:没有额外油脂,靠撒面粉来解决黏手只会让饼干更硬。

    ⏲ 4分钟
  4. 手沾水,在烘焙纸上把面团整成两条约6cm宽、2cm高的长条,彼此隔开。它们会往两侧摊开,所以不必堆高。

    ⏲ 5分钟
  5. 表面刷蛋液,170°C烤25–30分钟,至浅金黄色、中间按下去有弹性。这时面团已经完全熟了。

    ⏲ 30分钟
  6. 取出,只晾10–15分钟。必须趁温热切。凉透的长条一切就碎,杏仁会整粒脱出来。

    ⏲ 15分钟
  7. 用锯齿刀斜着切成1.5cm厚的片,每片一刀推到底。来回锯会把切面压塌。

    ⏲ 5分钟
  8. 烤箱降到150°C,切面朝上摆好,烤15分钟,翻面再烤10–15分钟。这一步不是为了上色,而是为了从切面把水分赶出去。颜色几乎不变,这是对的。

    ⏲ 25分钟
  9. 放在烤架上彻底晾凉。刚出炉时还是软的;硬度是在冷却时出现的。如果凉了还是软,就再用150°C烤5分钟。

    ⏲ 30分钟

变化

  • 其他坚果和调味:开心果、榛子、茴芹、橙皮、蘸巧克力。杏仁和榛子最好带皮。
更多细节和原因 (4)
  • 小坎图奇(Cantuccini):如今在托斯卡纳更常见的叫法,原本指的是变体而非原版——加了酵母、酸或调味料,让饼干不那么干的那些。大多数工业化生产的杏仁脆饼更接近这一种。
  • 加泡打粉:现代的标准做法。组织更松,硬度大大降低,代价是保存期变短。基础配方遵循普拉托的原版,既没有膨松剂也没有油脂。
  • 加黄油的美式版本:在美国卖的杏仁脆饼很多都含黄油。更软、更酥、不蘸东西也能吃——但它放不久。巴拉布里斯讲的也是油脂和保存期的同一个道理。
  • 各地的近亲:加泰罗尼亚的carquinyolis,瓦伦西亚的rosegons。在加泰罗尼亚,这种饼干还被当作酱汁的原料——捣碎加进兔肉的酱汁和烤大葱(calçots)的蘸酱里,让酱汁有稠度。

小贴士

  • 杏仁要带皮、不烤。烤过的杏仁还要再经受两次烘烤,最后会发苦。保留杏仁皮是普拉托的做法,切面也更好看。
  • 凉透之前不要下结论。刚出炉时总是软的。硬度是在冷却、最后一点水分重新分布时出现的。
更多细节和原因 (4)
  • 第二次烤不是烤熟,而是烘干。第5步之后面团就已经熟了。第8步做的只是从切面把水分赶出去,所以烤箱温度要从170°C降到150°C——你要的不是颜色(烤箱里真正发生了什么)。这里其他为了保存而干燥的东西,都是风干或晒干的——柿饼、韩式炸海带脆片、泽庵萝卜、拉瓦什、库鲁托布里的干酸奶球(qurut)。烤箱半小时就能做同样的事,温度由你决定,而不是听天由命。
  • 没有油脂就是全部的关键。理由有两个。黄油和油放几个月会酸败,所以要久放的饼干不额外加油脂;唯一的脂肪来自蛋黄和坚果。而且脂肪会夹在面筋之间,让东西变酥(面团与面筋);那种干脆的断口,正是因为没有油脂才有。这和司康、林茨挞想从黄油那里得到的东西正好相反。
  • 趁温热切片。这是最容易失败的地方。凉了的长条已经变硬,刀一下去就碎。这和克鲁姆卡克是同一类问题,那里的时间窗口是十秒,这里是十五分钟。
  • 硬不是缺点。在普拉托,人们把它蘸圣酒吃。一种默认要蘸着吃的饼干才能烤得那么干,而正是那么干才能久放。两次烘烤的面包曾是罗马军团的口粮,原理完全相同。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史