チリクラブ

写真: Dekcuf · CC BY-SA 2.0

チリクラブ

シンガポールを代表する料理で、丸ごとのカニをぶつ切りにし、とろりとしたトマトと唐辛子のソースにからめます。名前に反してそれほど辛くはなく、甘く、酸っぱく、うま味が深い味です。この料理をこの料理たらしめるのは最後の工程で、溶き卵を細く流し入れてソースにとろみをつけ、リボン状に固めます。残ったソースをぬぐう揚げ饅頭(マントウ)は、カニと同じくらい大切です。

材料

3人分
  • カニ(2〜3人分)
  • カニ · 1〜1.2kg。ノコギリガザミが定番、タイワンガザミでもよい1
  • コーンスターチ · 切り口にまぶす用大さじ2
  • サラダ油大さじ4
  • ルンパ(スパイスペースト)
  • 赤唐辛子 · ぬるま湯に20分浸す6
  • 生の赤唐辛子2
  • にんにく6かけ
  • しょうが30g
  • エシャロット · または玉ねぎ半個4
  • ソース
  • トマトケチャップ · 甘みと色を担う大さじ5
  • トマト · ミキサーにかけるか細かく刻む2
  • 豆板醤 · またはサンバル・ウレック大さじ1
  • 砂糖大さじ2
  • 米酢大さじ1
  • 醤油大さじ1
  • 水 · またはスープ250ml
  • 水溶きコーンスターチ · コーンスターチ大さじ1を水大さじ1で溶く大さじ2
  • 仕上げ
  • 卵 · よく溶きほぐす2
  • 青ねぎ · 斜め切り2
  • パクチー · お好みで大さじ2
  • 饅頭(マントウ) · 蒸すか揚げる、添える用8

作り方

  1. カニの下ごしらえをする。生きている場合は、まず冷凍庫に20分入れて動きを鈍らせる。甲羅を外し、えらと胃袋を取り除いて、胴を4〜6つに切る。包丁の背で爪に割れ目を入れる。殻の中にソースが入り、食卓で開けやすくもなる。

    ⏲ 20分
  2. コーンスターチを切り口にだけまぶす。揚げているあいだに身から汁が出るのを防ぎ、あとで同じでんぷんがソースのとろみを少し助ける。

  3. ルンパを作る。浸した赤唐辛子、生の唐辛子、にんにく、しょうが、エシャロットに水大さじ1〜2を加えてミキサーにかけ、粗いペーストにする。なめらかでなくてよく、少し粒が残っているほうがよい。

  4. 中華鍋にたっぷりの油を熱し、カニを強火で切り口を下にして2分焼く。殻が赤くなり、切り口が白く固まったら取り出す。ここでは中まで火を通さない。ソースの中で仕上げる。

    ⏲ 2分
  5. 同じ中華鍋にルンパを入れ、中火で5分炒める。目安はペーストから油が分かれてにじみ出てくることと、色が深いれんが色になること。ここを短く切り上げると、仕上がったソースに最後まで生のにんにくと生のエシャロットの味が残る。

    ⏲ 5分
  6. ケチャップ、ミキサーにかけたトマト、豆板醤、砂糖、酢、醤油を加えてさらに1分炒め、砂糖を溶かしてから水を注いで沸騰させる。この時点で味を見て甘みと酸味のバランスを整える。カニを入れてからでは、味の修正は難しい。

  7. カニを戻してソースにからめ、ふたをして6〜8分煮る。爪の中まで火を通すにはそれだけ必要である。途中で一度返し、ソースをかける。

    ⏲ 6分
  8. ふたを取り、水溶きコーンスターチを少しずつ加えて、ソースがスプーンの背をちょうど覆うくらいにする。濃すぎるとカニにまとわりつき、パンを浸せるほどのゆるさがなくなる。

  9. 火をぐっと弱め、溶き卵を細く円を描くように表面に流し入れる。そして10秒間かき混ぜない。 固まる時間を与えてから、大きく2〜3回返して混ぜる。入れながら混ぜると卵はソースに溶けてしまい、色がにごるだけでリボンはまったくできない。

    ⏲ 10秒
  10. 青ねぎとパクチーを散らし、蒸すか揚げた饅頭と一緒に鍋ごと食卓に運ぶ。カニは手で割って食べ、鍋は饅頭でぬぐう。エプロンと指を洗う水のボウルは欠かせない。

アレンジ

  • エビやロブスターで:同じソースで大きなエビを使えば、ずっと簡単で、ずっと汚れません。煮る時間は3分にします。
  • 辛さ:名前に反して、それほどではありません。赤唐辛子の種を取れば、色はすべて残したまま辛さの大部分を抜けます(唐辛子と辛さ)。
  • 饅頭:蒸したものはソースをやわらかく吸い、揚げたものはぬれても形を保ちます。シンガポールでは揚げたもののほうが一般的です。叉焼包と同じ系統の生地です。
くわしい説明と理由 (4)
  • ブラックペッパークラブ:シンガポールで対になるもう一方です。トマトと唐辛子の代わりに粗く砕いた黒こしょうをバターで炒め、ソースはほとんどありません。だから饅頭は必要なく、辛さもまったく別の種類です(黒こしょう)。
  • カニの選び方:スリランカ産のノコギリガザミが基準で、殻が厚く身がしまっていて、長く煮ても持ちこたえます。タイワンガザミでも作れますが殻が薄いので、煮る時間は5分未満にします。
  • カンジャンケジャンと比べると:同じ生き物を、正反対の方向で扱います。ケジャンは生のまま塩辛い醤油に漬け、時間に仕事をさせます。チリクラブは切って火にかけます。 一方は身を透き通ったままにし、もう一方は殻からするりと外れるまで火を通します。
  • 起源:一般に、1956年から屋台で瓶詰めのチリソースと瓶詰めのトマトソース(ケチャップ)でカニを炒めて売ったチェル・ヤム・ティアンにさかのぼるとされます。今いちばん広まっている形は1960年代に別の料理人が洗練させたものですが、瓶詰めのトマトソースは最初からありました。

コツ

  • コーンスターチは切り口にだけ。 殻にもまぶすと、ソースが触れたところがのり状になります。むき出しの身をふさぐだけでよいのです。
  • ふたをして煮ます。 殻は厚く、外を温めても中には火が通りません。熱を中まで運ぶのは蒸気です(蒸し料理)。
  • 残ったソースは取っておきます。 翌日ご飯と炒めれば、それだけで一食になります(残り物の温め直し、卵チャーハン)。
くわしい説明と理由 (7)
  • 卵を入れたら10秒待ちます。 この料理がいちばん失敗しやすいのはここです。流し入れながら混ぜると、たんぱく質が固まる前に散ってしまい、ソースはにごってリボンはまったくできません。弱火、細い流れ、そして手を止めること。三つすべてが必要です(卵、卵)。
  • ルンパは油が分かれるまで炒めます。 ペーストの縁から赤い油がにじみ出てくるのが合図です。それまでは、にんにくとエシャロットにまだ水分があり、生臭さが抜けていません。5分は長く感じますが、短くしないでください(スパイスを油で引き出す、にんにく)。
  • 爪に割れ目を入れます。 理由は二つ。殻の中にソースが入ること、そして道具なしで開けられることです。食卓で木槌を探すより、さばくときにやっておくほうがよいのです。
  • 生きたカニは冷凍庫に20分。 動かなくなるのでさばくのが安全になり、そのほうが生き物にもやさしいのです。死んでから時間がたったものは使わないこと。身がやわらかくなります。
  • ケチャップを遠慮しないこと。 西洋の代用品ではなく、ここでは本物の材料で、砂糖、酸、うま味、色を一度に担っています。入れなければ別の料理を作っていることになります。
  • ソースはたっぷり作ります。 カニは実は半分にすぎず、もう半分はソースと饅頭です。からめるだけの量しか作らなければ、食卓でいちばん人気のものを取り除いてしまいます。
  • カニを戻す前に味を決めます。 そのあとは自由に混ぜることも、味見もしにくくなります。甘み、酸味、塩気のバランスは、水が沸騰した時点で仕上げておきます(味のバランス)。

この料理の土台になる基本

料理の基本 →
✏️ このレシピを直す

編集するにはログインしてください。

AIで作成 · AI翻訳(原文:英語) · 確認のしかた · 編集履歴