叉焼包(チャーシューバオ、焼き豚入り蒸しまんじゅう)

写真: Tung Fong Ming Zhu 2022 · CC BY-SA 4.0

叉焼包(チャーシューバオ、焼き豚入り蒸しまんじゅう)

広東の点心です。甘辛いたれをからめた叉焼を発酵生地で包んで蒸します。上手にできたものは頂点が三つに割れて具がのぞき、その割れ目は偶然ではありません。イーストとベーキングパウダーを併用し、ごく強い火で蒸すことから生まれます。蝦餃や焼売と同じ蒸籠に入りますが、まったく別の系統で、あちらは薄い皮、こちらはふくらんだパンです。

材料

12人分
  • 12個分
  • 具
  • 叉焼(チャーシュー) · 1cm角に切る。市販でも自家製でもよい。ただゆでた豚肉では甘みも色もなくなる300g
  • 玉ねぎ · ごく細かいみじん切り0.5
  • サラダ油大さじ1
  • オイスターソース大さじ2
  • 海鮮醤(ホイシンソース)大さじ1
  • 醤油大さじ1
  • 砂糖大さじ1.5
  • ごま油小さじ1
  • 水150ml
  • コーンスターチ · 同量の水で溶く大さじ1.5
  • 生地
  • 薄力粉 · たんぱく質が少ないほど白くやわらかくなる。強力粉だと弾力があって黄みがかったまんじゅうになる300g
  • コーンスターチ · より白くふんわりさせるため30g
  • 砂糖50g
  • ドライイースト(インスタント)5g
  • 温めた牛乳 · 約35°C160ml
  • ショートニング · またはラード。バターでは色も香りも変わる25g
  • ベーキングパウダー · 一次発酵のあとに練り込む。頂点を割るのはこれ5g
  • 酢 · 生地を白くする小さじ1

作り方

  1. みじん切りの玉ねぎを油でしんなりさせ、オイスターソース、海鮮醤、醤油、砂糖、水を加えて煮立てる。水溶きコーンスターチを少しずつ加え、とろみがつくまで5分混ぜ、ごま油を混ぜ込む。スプーンの背に厚くからむくらいにする。

    ⏲ 5分
  2. 火から下ろして角切りの叉焼を混ぜ、浅い器に広げて最低1時間冷蔵庫で冷やし、完全に固める。これを飛ばすと失敗する。温かくゆるい具は生地に染み込み、底を湿らせ、包む間に合わせ目から漏れ出す。

    ⏲ 60分
  3. 薄力粉、コーンスターチ、砂糖、イーストを混ぜ、温めた牛乳と酢を加えて8分こね、ショートニングを練り込んでなめらかになるまでこね続ける。

    ⏲ 8分
  4. 暖かい場所で1時間、2倍にふくらむまで発酵させる。

    ⏲ 60分
  5. ふくらんだ生地にベーキングパウダーをふりかけ、さらに3分こねる。ダマがなく全体に行き渡るようにする。イーストだけではふくらむだけで、蒸籠の中で頂点を破裂させる力はベーキングパウダーから来る。

    ⏲ 3分
  6. 12等分して丸め、中心が厚く縁が薄い直径10cmの円に押し広げる。固めた具をスプーン山盛り1杯のせ、縁を一方向にひだを寄せながら集めて閉じる。合わせ目を上にして四角く切った紙にのせる。このまんじゅうは閉じた側が上で、そこが割れる。

  7. 2cm間隔で蒸籠に並べ、指で押したくぼみがゆっくり戻るまで30分発酵させる。

    ⏲ 30分
  8. 湯を蒸気が勢いよく噴き出すほどぐらぐらに沸かし、蒸籠をのせて12分蒸す。ふたは開けない。弱い蒸気で始めると、生地が破裂する前に固まってしまい、つるんとした仕上がりになる。

    ⏲ 12分
  9. 火を止め、ふたを少しずらして5分置いてから取り出す。熱い蒸籠から冷たい空気にいきなり出すと、表面がしわしわになる。

    ⏲ 5分

アレンジ

  • パイナップルパン仕立て(菠蘿叉燒包):焼いたものの上にパイナップルパンのクッキー生地をかぶせたもの。点心というよりパン屋のものです。
  • 蒸籠がない場合:広い鍋に水を2cm入れ、台を置いて皿をのせ、ふたを布で包んで縛ります。布が結露の滴りを防ぎ、表面にしみができるのを防ぎます。
  • 同じ蒸籠に入るほかの点心:蝦餃、焼売、小籠包はどれも薄い皮の点心で、叉焼包だけが発酵生地です。韓国のマンドゥや日本の焼き餃子も皮で包む側です。
  • 冷凍:蒸したまんじゅうを冷まし、1個ずつ冷凍して1か月。凍ったまま8〜10分蒸し直します。電子レンジでは外側が硬くなります(食感を損なわない冷凍と解凍)。
くわしい説明と理由 (3)
  • 焼き叉焼包(烤叉燒包):同じ具を、卵液を塗ったリッチな生地で包んで焼きます。香港のパン屋の定番で、色も食感もまったく違い、蒸したものはふんわり、焼いたものは甘くやわらかいロールパンです。
  • 同じ生地で作るほかのまんじゅう:具を変えるだけで仲間がそろいます。カスタード(奶黄包、ナイワンバオ)、黒ごま、あずき。具を先に固めるというルールはどれにも当てはまります。
  • 叉焼から自分で作る:叉焼を自分で焼くと、ずっとおいしくなります。市販品はすでに甘いことが多いので、たれの砂糖を減らします。紅焼肉の煮込んだ豚肉でも作れますが、こちらはより濃厚で脂が多くなります。

コツ

  • ふたを開けないでください。 12分の間に一度のぞくだけで温度が下がり、しぼんでしまいます。
  • ふたを布で包みます。 ふたから滴る結露が生地をところどころ濡らし、黄色いしみを残します。
  • 蒸したあと5分休ませます。 熱い蒸気から冷たい空気にいきなり出すと、表面がしわしわになります。ふたを少しずらし、ゆっくり温度を下げます(食べる温度)。
  • 酢小さじ1で生地が白くなります。 香港の点心の技で、味には影響しません。漂白ではなく、小麦粉の色素が酸の中では目立たなくなるだけです。
  • 具に玉ねぎを入れます。 叉焼だけでは具がぱさつきます。細かく刻んで先にしんなりさせた玉ねぎが、水分と甘みの両方を加えます(うま味の重ね方)。
  • 蒸籠では間隔を空けます。 発酵の間と蒸す間にもう一度ずつふくらみます。詰めて並べると互いに押し合い、形が崩れます。
くわしい説明と理由 (6)
  • 具は包む前に固まっていなければなりません。 失敗のほとんどはここにさかのぼります。温かくゆるい具は包む間に漏れ、内側から生地を湿らせて、底が生のままになります。スプーンの上で形を保つまで冷やします(とろみのつけ方)。
  • たんぱく質の少ない粉を使います。 白くふんわりしたバオはグルテンの少ない粉から生まれ、強力粉だと弾力のある黄色いものになります。コーンスターチを10%加えるとさらに白くなります(小麦粉の選び方、生地とグルテン)。
  • イーストとベーキングパウダーを両方、この順で使います。 ベーキングパウダーは、イーストが一次発酵を終えてから練り込みます。最初から入れると、その1時間で力を使い果たし、蒸気に当たるときには何も残っていません(発酵の基本)。
  • 合わせ目は上に、開くにまかせます。 小籠包もひだを上で集めますが、あちらは閉じ目がスープを閉じ込めなければなりません。こちらは閉じた側が蒸すときにいちばん弱い場所なので、そこが開き、その割れ目が上手にできた証です(包むと閉じる)。
  • 蒸気が激しくなってから蒸籠をのせます。 ゆっくり温めると、表面が破裂する前に固まり、つるんとした仕上がりになります。頂点を割るには、最初の1秒から強い蒸気が必要です(蒸し料理)。
  • 砂糖を減らさないでください。 生地の砂糖50gは甘さのためではなく、イーストの栄養になり、生地をやわらかくします。減らすとふくらみが小さく、食感が硬くなります(砂糖が甘さ以外にしていること)。

この料理の土台になる基本

料理の基本 →
✏️ このレシピを直す

編集するにはログインしてください。

AIで作成 · AI翻訳(原文:英語) · 確認のしかた · 編集履歴