瑞典肉桂卷

照片: Kritzolina · CC BY-SA 4.0

瑞典肉桂卷

瑞典的肉桂卷,和抹着糖霜的美式肉桂卷是两回事。小豆蔻直接磨进面团里,顶上撒的是粗粒珍珠糖而不是奶油奶酪糖霜,面片也不是卷成螺旋,而是对折后扭成结。成品甜度低得多,香料味在前。瑞典在10月4日有“肉桂卷日”,这种面包是fika的核心。

材料

12人份
  • 12个的量
  • 面团
  • 高筋面粉400g
  • 牛奶 · 加热到约37°C;再热会杀死酵母200ml
  • 白糖 · 约为美式食谱用量的一半60g
  • 即发干酵母 · 或21克鲜酵母7g
  • 黄油 · 室温软化,面团成团后再加75g
  • 小豆蔻 · 从整颗豆荚里剥出籽,自己磨。这里起决定作用的就是这一样2小勺
  • 盐5g
  • 鸡蛋 · 面团用1
  • 馅料
  • 黄油 · 非常软,但不要融化100g
  • 白糖 · 用浅色红糖更好80g
  • 肉桂粉2大勺
  • 小豆蔻 · 磨成粉。面团和馅料里都要放0.5小勺
  • 盐1撮
  • 收尾用
  • 鸡蛋 · 刷蛋液用1
  • 珍珠糖 · pärlsocker——经得住烤箱高温的粗粒糖,所以不能用砂糖代替4大勺

做法

  1. 剥开小豆蔻豆荚,只取出籽,用研钵或研磨机磨细。现成的小豆蔻粉做不出这种面包:它的香气成分极易挥发,开封一段时间的一罐几乎已经没什么香味了。

  2. 酵母和白糖溶进温牛奶,加入面粉、盐、磨好的小豆蔻和鸡蛋拌匀,揉8分钟。然后分几次揉进软化的黄油,再揉5分钟,直到光滑有弹性。一开始就加黄油会妨碍面筋形成。

    ⏲ 8分钟
  3. 盖上盖子,放在温暖处发酵1小时,直到体积变成两倍。

    ⏲ 60分钟
  4. 馅料的材料用叉子压拌成膏状。融化的黄油会渗进面团而不是形成一层,在烤箱里还会流出来。

  5. 面团擀成30x45cm、4-5mm厚,把馅料一直抹到边缘。沿长边对折,变成30x22cm。

  6. 把对折的面团平行于短边切成12条2.5cm宽的条。每条扭两三圈,绕在两根手指上,把末端塞到下面打成结。这就是它和美式螺旋卷分道扬镳的地方——扭转对折的面条会露出许多切开的层,所以外面烤得更脆。

  7. 摆在铺了烘焙纸的烤盘上,发酵40分钟。同时把烤箱预热到225°C。瑞典的食谱特意用很高的温度:烤的时间短,里面才能保持湿润。

    ⏲ 40分钟
  8. 刷上蛋液,大量撒上珍珠糖,烤8-10分钟。一上色就取出。它们个头小又薄,多烤一两分钟马上就干了。

    ⏲ 10分钟
  9. 放在晾架上冷却10分钟。微温时配咖啡吃最好,不要等完全凉透。

    ⏲ 10分钟

变化

  • 单扭肉桂卷(Kanelsnurra):只扭一次,更接近螺旋。同样的面团,不同的造型。
  • 挪威肉桂卷(Kanelboller):挪威的版本,更圆,也更朴素。
  • 冷藏过夜发酵:把第二次发酵换成冰箱冷藏8-12小时,风味更深;早上只需要烤。烤之前先在室温放30分钟(发酵基础)。
更多细节和原因 (5)
  • 和美式肉桂卷有什么不同:同一家族,不同的食物。美式的卷成螺旋,紧挨着放在烤模里烤,上面厚厚盖一层奶油奶酪糖霜。瑞典肉桂卷扭成结,单个分开烤,只撒珍珠糖收尾。总糖量大约只有一半,面团里还有小豆蔻。世界上大多数地方作为“肉桂卷”出售的,都是美式的。
  • 小豆蔻卷(Kardemummabulle):馅料里以小豆蔻而不是肉桂为主角。在任何一家瑞典面包店里都和肉桂卷摆在一起,香料味要突出得多。
  • 芬兰肉桂卷(Korvapuusti):芬兰的做法,切成三角形,从上面压扁;名字的意思是“被扇的耳朵”。味道和材料几乎一样。
  • 肉桂卷日,10月4日:1999年由瑞典的一个烘焙协会设立。这说明了这种面包在fika——喝咖啡配点甜食的小憩——中的核心地位。
  • 相关的面包:巴布卡把同样的思路扭进烤模里,巧克力可颂和可颂则是把黄油折叠成层,布里欧修是把黄油揉进面团。另一种配肉桂糖吃的面食是糖饼。另一道瑞典菜是瑞典肉丸。

小贴士

  • 只用籽,豆荚扔掉。连壳一起磨,纤维会留在面团里,吃得出来。
  • 面团成团后再加黄油。一开始就加,油脂会包住面粉里的蛋白质,面筋无法形成,面团就拉不开(面团与面筋、面粉的选择)。
  • 牛奶37°C——滴在手腕上微温。超过约50°C酵母就会死。要测温度,不要用刚离火的牛奶。
  • 珍珠糖很难代替。关键在于它够粗够硬,能经受225°C而保持颗粒。砂糖会化掉;冰雹糖或装饰用粗糖是最接近的。
  • 225°C烤8-10分钟。用较低温度烤久了,会变干变硬。面包越小,烤的温度越高、时间越短(烤箱里真正发生了什么)。
  • 出炉的时机很短。开始上色后一两分钟就是全部。一盘烤十二个的话,中途把烤盘调个头(上色与美拉德反应)。
  • 微温时吃。刚出炉时里面吃着还像没熟;完全凉透又会发干。冷却十分钟是最佳时刻(上桌温度)。
  • 当天吃完的面包。油脂比可颂少,第二天就明显发干。吃不完的单个冷冻,180°C加热4分钟(冷冻与解冻、剩菜回热)。
更多细节和原因 (4)
  • 小豆蔻要自己磨。让它和美式肉桂卷不同的不是肉桂,而是小豆蔻。从豆荚里剥出籽现磨的,闻起来和那罐已经失去大部分香气的粉完全像是另一种香料(用油激发香料)。
  • 馅料里的黄油不要融化。融化后会被面团吸收,那一层就消失了,在烤箱里还会流到烤盘上。用叉子压成膏状才对(乳制品与加热)。
  • 忍住不要多加糖。面团里60克、馅料里80克看起来很少,但顶上的珍珠糖承担了甜味。按美式的用量,小豆蔻的味道就没了(糖除了甜还在做什么)。
  • 对折、切条、扭转的造型是有道理的。扭转对折的面条会露出许多切开的层,所以外面酥脆、里面呈丝状。卷起来的螺旋只有一个切面。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史