照片: Muesse · CC BY-SA 4.0
火上锅（蔬菜炖牛肉）
法国的家常晚餐：牛肉和切成大块的蔬菜炖上几个小时，然后分成两样上桌——先喝汤，再吃肉和蔬菜。名字只是“火上的锅”，里面却藏着一个古老的岔路口：冷水下锅，风味就跑进汤里；沸水下锅，风味就留在肉里。这道菜两样都要，办法是同时用几种部位，并且绝不让锅真正沸腾。
材料
做法
肉切成大块，牛小排用绳子扎好以保持形状。放进深锅，倒入4升冷水没过，开大火。冷水下锅是这道菜做出的选择——丢进沸水里，表面会凝固，风味留在肉里；从冷水慢慢升温，风味则跑进汤里。在这里，汤是第一道菜。
- ⏲ 15分钟
在升温接近沸腾的过程中，不停地撇去灰色的浮沫。几乎所有浮沫都出现在头15分钟里，留着不管的话会散开，汤就永远是浑的。不要补冷水——那会让浮沫重新冒出来。
放入插了丁香的洋葱、黑胡椒粒、粗盐和香草束——把百里香、香叶、欧芹梗和西芹用韭葱绿叶包起来扎好。把火调小，直到表面只是偶尔冒出一两个气泡。法语里管这叫frémir，意思是颤动。
- ⏲ 180分钟
半盖锅盖，放3小时。绝不让它沸腾——大滚会把脂肪乳化进汤里，汤就再也清不了，还会让肉的纤维收紧变干。浮上来的油随时舀掉。
- ⏲ 45分钟
放入胡萝卜、芜菁和扎好的韭葱捆，再煮45分钟。蔬菜必须整个或大块放进去才能保住；切小了就会在炖了三小时的汤里化开、消失。
土豆单独煮，舀一点汤到另一口锅里煮。放进主锅的话，土豆的淀粉会渗出来，把一切弄浑。三小时精心守护的清澈，通常就是在这一步被毁掉的。
- ⏲ 20分钟
牛骨髓骨只在最后20分钟放进去。煮得更久的话，骨髓会化进汤里，捞上来就是空骨头。用勺挖出来抹在烤过的法棍上，撒上粗盐，是桌上最好吃的东西。
把汤过滤后先端上桌，配烤法棍，喜欢的话可以在汤里煮些细面。这是第一道。
肉逆着纹理切片，和蔬菜一起摆在大盘里，第戎芥末、酸黄瓜和粗盐另外摆上。浇一勺汤，免得变干。这是第二道。
变化
更多细节和原因 (3)
小贴士
- 所有浮沫都在头十五分钟里冒出来。那时不撇掉，它就会散进汤里。这里没有别的办法，只能守在锅边直到温度升上来。
- 蔬菜要大块、要晚放。没有什么能熬过三小时。最后45分钟才大块放进去，韭葱要用绳子扎起来，否则会散开（刀工基础）。
- 牛骨髓骨最后二十分钟放。骨髓是脂肪，长时间小火炖煮会直接化掉，只剩空骨头。它必须还留在里面，才能挖出来吃。
- 开始时盐少放。三小时的浓缩会把你放进去的一切都浓缩起来。一开始放一大勺，最后再尝汤调整（盐）。
- 过滤时不要压。用勺子往下压，会把细碎的渣滓压过去，弄浑刚滤好的汤。让它自己滤下去。
- 肉要逆着纹理切。炖了三小时也救不了切错方向的肉（肉的熟度）。
- 调料摆在桌上。第戎芥末、酸黄瓜、粗盐。汤是故意不调重味的，所以由这三样来收尾；在厨房里就加上的话，这个结构就垮了。
更多细节和原因 (5)
- 冷水下锅——并且要知道这放弃了什么。从冷水慢慢升温，肉里的可溶性物质会转移到水里，汤变好了，肉本身却变淡了。丢进沸水里则相反。火上锅把汤作为第一道菜，所以走第一条路，再用同时用三种部位来弥补：牛小排熬汤，牛肩肉用来吃，牛腱提供明胶（高汤、炖煮）。
- 绝不让它沸腾。大滚会把脂肪打碎成小油滴，乳化进汤里，这样变浑的汤是救不回来的。三个小时保持在颤动的状态，就是全部技巧（火候）。
- 土豆永远单独煮。这一步就决定了汤。土豆的淀粉十分钟就能毁掉三小时的清澈。舀一些汤到另一口锅里煮，既得到了味道，又保住了这锅汤（土豆）。
- 最干净的去油方法是冷藏。提前一天做好放进冰箱，脂肪会凝成一整片，可以整块揭掉。第二天的味道也更好，所以招待客人时提前做是更好的安排。
- 分成两道上桌就是它的形式。先上汤，再上肉和蔬菜。全部放进一个碗里，它就只是一锅炖菜，三小时清汤的意义也就没了（上桌温度）。
这道菜背后的基础
- 上色与美拉德反应肉煎不上色只有三个原因：它是湿的，锅不够热，或者一次放了太多。还有粘在锅底的那层褐色薄膜怎样变成你的酱汁。
- 肉的熟度：温度、静置与逆纹切熟度是中心温度，而不是几分钟。静置到底做了什么，厚切的肉该怎么处理，以及为什么下刀的方向会改变口感。
- 刀工基础：握法、切法，以及大小为何重要怎么握刀比切得多快更重要。捏刃握法、猫爪手，以及为什么切得大小一致是烹饪上的决定，而不只是为了好看。
同类菜品
主菜 →
同一国家的菜
法国菜 →
登录后即可编辑。
由 AI 撰写 · AI 翻译(原文：英语) · 我们如何核查 · 编辑历史
https://cookiki.com/zh/r/pot-au-feu · cookiki · 用户贡献的内容以 CC BY-SA 4.0 许可协议发布。