Soup curry (caldo condimentado de Sapporo com frango e legumes assados)

Foto: Otkoyg · CC BY-SA 4.0

Soup curry (caldo condimentado de Sapporo com frango e legumes assados)

Um ramo do curry japonês que surgiu em Sapporo, Hokkaido, nos anos 1970. Onde o curry rice é engrossado com um roux de farinha, este é um caldo ralo e condimentado, e o arroz vem num prato à parte em vez de ser inundado. Os legumes também não cozinham na sopa: são assados ou fritos à parte e colocados por cima no fim, para manter a forma e a cor. Ele troca a espessura pelo contorno de cada ingrediente.

Ingredientes

2porções
  • coxas de frango · com osso. Uma inteira de pé na tigela é a cara deste prato, então sem osso é um mau substituto2
  • sal · para o frango1 colher de chá
  • pimenta-do-reino · para o frango0.5 colher de chá
  • Para o caldo
  • cebolas · em fatias finas; douradas, elas trazem a doçura e o corpo2
  • alho · amassados4 dentes
  • gengibre · ralado1 colher de sopa
  • tomate · em cubos, ou 1 colher de sopa de extrato de tomate1
  • caldo de frango · é uma sopa rala, então a proporção de líquido é alta. Com caldo em tablete, sal só no fim1.2 L
  • dashi de katsuobushi · opcional. As casas de Sapporo misturam dashi japonês pelo sabor umami, não pelo aroma de curry200 ml
  • molho de soja (shoyu)1 colher de sopa
  • Especiarias
  • cominho em grão · inteiro; o aroma dura mais que o do moído1 colher de chá
  • sementes de coentro · inteiras1 colher de chá
  • cardamomo verde · inteiras, levemente amassadas3 bagas
  • cravos-da-índia3
  • canela em pau · cerca de 3cm1 pedaço
  • folha de louro1
  • curry em pó · curry em pó japonês ou garam masala. Em pó, não em tablete de roux2 colher de sopa
  • cúrcuma · é ela que dá a cor0.5 colher de chá
  • pimenta-caiena · o nível de ardência se define aqui0.5 colher de chá
  • Legumes (cozidos à parte)
  • batatas · inteiras se pequenas, ao meio se grandes, com casca2
  • cenoura · cortada ao comprido. Não corte em cubinhos1
  • berinjela · em quartos no comprido1
  • pimentão verde · ao meio, sem sementes1
  • brócolis · floretes grandes4 floretes
  • raiz de lótus · opcional; 1cm de espessura4 fatias
  • óleo neutro · para cozinhar os legumes4 colher de sopa
  • Para servir
  • arroz cozido · servido à parte. Não despejado na sopa, o que é quase a definição do prato2 tigelas
  • ovo · cozido mole e cortado ao meio1

Modo de preparo

  1. Tempere as coxas de frango com sal e pimenta por inteiro e deixe 30 minutos. Uma coxa com osso é grossa, e o tempero de superfície não chega ao meio sozinho — é o tempo de que o sal precisa para viajar para dentro.

    ⏲ 30 min
  2. Leve uma panela pesada ao fogo médio e toste o cominho, o coentro, o cardamomo, os cravos e a canela a seco, 1-2 minutos. Pare assim que o aroma subir. Despertar primeiro as especiarias inteiras é o que separa isto de um caldo feito só com curry em pó.

    ⏲ 2 min
  3. Junte 2 colheres de sopa de óleo e as cebolas fatiadas e cozinhe 15-20 minutos, até dourarem. Apresse isso e o caldo fica sem doçura nem corpo e com gosto de água condimentada. Não há roux para engrossar, então quem dá o corpo são as cebolas.

    ⏲ 20 min
  4. Junte o alho e o gengibre por 30 segundos, depois o curry em pó, a cúrcuma e a pimenta-caiena por mais 20 segundos. Diferente das especiarias inteiras, as moídas queimam quase de imediato.

    ⏲ 20 s
  5. Junte o tomate e amasse-o nas cebolas, depois despeje o caldo e o dashi com o shoyu e a folha de louro. O frango ainda não entra.

  6. Numa frigideira separada, aqueça 1 colher de sopa de óleo e sele as coxas temperadas com a pele para baixo por 5 minutos em fogo alto para dourar. Cozida crua no caldo, a pele fica mole e a sopa turva.

    ⏲ 5 min
  7. Passe as coxas seladas para o caldo, tampe e cozinhe em fogo baixo por 40-50 minutos. A carne deve soltar do osso, mas nunca deixe ferver — um leve vapor é o que mantém o caldo límpido.

    ⏲ 50 min
  8. Enquanto isso, cozinhe o ovo por 7 minutos e esfrie em água fria. Isso deixa o centro da gema apenas levemente mole.

    ⏲ 7 min
  9. Numa frigideira larga com uma camada generosa do óleo restante, cozinhe primeiro a batata, a cenoura e a raiz de lótus, depois a berinjela, o pimentão e o brócolis, 10-15 minutos no total. Retire-os dourados por fora e mal cozidos por dentro. É exatamente por isso que os legumes não cozinham na sopa: a cor e a forma sobrevivem.

    ⏲ 15 min
  10. Prove o caldo. Sem sal, ponha sal; sem aroma, mais meia colher de sopa de curry em pó; pesado demais, um pouco mais de água. Ajuste a ardência com a pimenta-caiena no fim. Este caldo deve ser ralo o bastante para beber.

  11. Despeje a sopa em tigelas fundas, ponha uma coxa de pé em cada uma e empilhe os legumes assados e meio ovo. Sirva o arroz à parte. Mergulhar uma colherada na sopa, ou regar o arroz com um pouco de sopa, é o jeito de Sapporo; despejar por cima desde o início é como se come o curry rice.

Variações

  • Legumes fritos por imersão: fritos a 170°C em vez de feitos na frigideira, a batata e a raiz de lótus ficam bem mais crocantes. Comum nas casas, ao custo de muito óleo (fritura por imersão).
  • No forno: asse os legumes a 200°C por 20-25 minutos e não precisa ficar ao lado da frigideira. Menos profundo que na frigideira, mas mais fácil em volume.
  • Outros curries: o butter chicken tira o corpo dos laticínios, o curry verde e o poo pad pong curry do leite de coco, e o dal das próprias leguminosas. O soup curry não faz nada disso.
Mais detalhes e os porquês (4)
  • Como difere do curry rice: o curry rice japonês é engrossado com um roux de farinha e gordura e despejado sobre o arroz. O soup curry não usa roux, então o líquido continua ralo, o arroz vem à parte e os legumes são cozidos separadamente e acrescentados no fim. As mesmas especiarias, abordagem oposta à consistência (engrossar molhos).
  • A gramática do ramen aplicada ao curry: uma leitura comum de por que ele nasceu em Sapporo. Como o ramen, ele se preocupa com a limpidez e o sabor do caldo e cozinha as coberturas à parte. O dashi que muitas casas misturam vem do mesmo instinto (fundos e caldos).
  • Versões de cordeiro e frutos do mar: ambas fixas nos cardápios de Sapporo. O cordeiro aguenta mão mais pesada nas especiarias; os frutos do mar são o contrário e entram só nos últimos três ou quatro minutos de um caldo pronto. É esta a versão que a ko.wikipedia tem em mente quando descreve o prato como levando "frutos do mar, legumes e outros ingredientes".
  • Níveis de ardência: as casas costumam vendê-lo graduado de 1 a 10. Em vez de pôr a pimenta-caiena na panela, sirva-a ao lado para cada um acrescentar e uma só leva alimenta tanto os amantes de pimenta quanto todos os outros (pimenta e ardência).

Dicas

  • Não encurte os 15-20 minutos de dourar as cebolas. É aqui que o prato mais falha. Aumentar o fogo para ganhar tempo só queima o lado de fora sem tirar a doçura (controle do fogo, douramento).
  • Nunca deixe o caldo ferver. Uma fervura forte emulsiona a gordura e turva o caldo, e a limpidez é o ponto aqui. Mantenha num leve vapor (fundos e caldos).
  • Corte os legumes grandes. Batatas inteiras, cenoura cortada ao comprido. Cortados pequenos, afundam e viram papa; precisam ficar em pedaços grandes para se destacar contra a sopa (técnicas de faca).
  • Sirva o arroz à parte. Não despejar por cima é quase a definição do prato. Deixe o arroz beber o caldo e você tem curry rice, e o motivo de fazê-lo ralo desaparece (cozinhar arroz).
  • Ralo não é falha. Na primeira vez que você fizer, vai parecer que faltou cozinhar. Está certo: dá para beber, e essa é a consistência que se busca.
  • Sirva quente. Um caldo ralo esfria muito mais rápido que um curry grosso. Aquecer as tigelas antes faz uma diferença notável (temperatura de servir).
Mais detalhes e os porquês (6)
  • A ausência de roux é o prato inteiro. Sem roux de farinha, sem leite de coco, sem creme de leite. Isso deixa a cebola dourada e o osso do frango como as únicas coisas que dão corpo ao caldo, então economizar em qualquer um dos dois resulta em água com especiaria queimada.
  • Especiarias inteiras primeiro, moídas depois. As inteiras aguentam um ou dois minutos na panela seca; as moídas queimam em vinte segundos. Inverta a ordem e o amargor fica na panela inteira (despertar as especiarias).
  • Sempre sele o frango antes. A pele dourada se mantém inteira durante quarenta minutos de cozimento em fogo baixo, e o que sai da frigideira da selagem é a profundidade do caldo (cozinhar carne e descanso).
  • Cozinhe os legumes à parte, sem exceção. Na panela, quarenta minutos deixam o brócolis cor de oliva e desmancham a berinjela. Assá-los à parte e acrescentá-los por último é o método do prato (branquear legumes).
  • Tempere bem no fim. O caldo reduz ao longo de quarenta a cinquenta minutos, então o tempero acertado no início fica salgado demais no final — principalmente com caldo em tablete (equilibrar o sabor).
  • Melhor no dia seguinte, menos os legumes. Uma noite de descanso assenta as especiarias no caldo. Os legumes, porém, precisam ser cozidos na hora — deixados de molho durante a noite, não haveria motivo para cozinhá-los à parte (reaproveitar sobras).

Os fundamentos por trás deste prato

Fundamentos da cozinha →

Escrita com IA · Tradução com IA (original em inglês) · como revisamos · Histórico de edições