层层叠加鲜味:谷氨酸、协同效应与层次

鲜味是一层层建起来的,不是从一个瓶子里加进去的。关键在于协同效应:谷氨酸和核苷酸相乘,而不是相加。

鲜味是什么

鲜味主要来自谷氨酸,一种蛋白质分解时释放出来的氨基酸。所以凡是陈化的、发酵的、干制的或长时间烹煮的东西,鲜味都集中。

“陈化”和“发酵”实际做的事是把蛋白质切开

完整的蛋白质几乎没有味道。它的谷氨酸锁在链里,只有链被切断、它成为游离氨基酸之后,舌头才能感觉到。所以上面那份清单不是“东西放久了就更好吃”,而是一份切断这条链的东西的清单——而且切断它的方法不止一种。

  • 霉菌产生的酶。在味噌里,曲霉产生的蛋白酶花一年时间把大豆蛋白切开。霉菌本身早早就完成任务退到一边;它留下的酶完成这一年里剩下的工作。
  • 细菌。纳豆在三天里处理同样的豆子,并从中造出不同的东西(见下文)。
  • 食材自身的酶。腌鲱鱼去内脏时特意把胰脏留在里面,它的消化酶在三到五天里把鱼肉切开。完全没有从外面加任何东西。
  • 碱。在皮蛋里,两个月的高pH把蛋白质一直分解到游离氨基酸,其中一些在蛋白上析出,结成针状的晶体。不涉及酶,也不涉及微生物。
  • 热和时间。像雪浓汤这样的汤在几个小时里越来越浓郁,是同一件工作慢慢地做。

反过来说:鲜味高的食材,通常就是有人已经替你把蛋白质切开了的食材。

再加上核苷酸(肌苷酸、鸟苷酸),强度就不是相加——而是相乘。这就是鲜味协同效应,也是为什么互不相干的菜系各自独立地得出了同样的搭配。

  • 昆布(谷氨酸)+柴鱼片(肌苷酸)——日式高汤。
  • 昆布+干香菇(鸟苷酸)——素高汤。
  • 番茄(谷氨酸)+肉(肌苷酸)——博洛尼亚肉酱、意式肉酱。
  • 韩式大酱(谷氨酸)+鳀鱼(肌苷酸)——韩国汤品的基础。
  • 帕玛森奶酪+猪肉——意大利。

两样单独吃起来都很温和的食材,放在一起忽然变得深厚。这就是为什么味噌汤和大酱汤能用这么少的东西得到这么多。

替换换掉的是一项,而不是一种食材

上面的搭配被写成一种收获:两样温和的东西,放在一起变得深厚。把它当乘积来读,同一行说的是反过来的事,而这才是厨师更常遇到的那一半——拿掉一项,剩下的不是同一样东西的弱化版。大酱汤引用这篇指南时正是这么说的:用清水煮的大酱汤“并不是这道菜稍淡一点的版本;它是少了那次相乘的这道菜。”

而你拿掉的是哪一项,通常早已替你定好了。从菜谱里去掉的动物性食材,几乎总是核苷酸——鳀鱼、柴鱼片、鱼露、韩式虾酱、大地鱼、牛肉高汤。补进去的一般是酱油或盐,也就是谷氨酸和盐。所以这种替换留下了你本来就有的那一项,删掉了让它相乘的那一项,这就是为什么鲜味变浅了,以及为什么多放酱油也找不回来。

  • 把核苷酸放回去,而其中基本上只有一种不是动物性的。萝卜块泡菜用酱油加香菇和昆布的浸泡水代替虾酱和鱼露,然后补充说“鲜味会浅一些,所以加一大勺干香菇粉来弥补”。黄瓜泡菜用一小勺做同样的事,拉布则直接说“用酱油或盐代替鱼露会损失鲜味,所以加一点泡干香菇的水”。三者伸手拿的是同一种食材,没有一个试图在谷氨酸那边补回来。下面“不用肉的鲜味”里的第一行,就是为从零做一道菜而写的同一对搭配;在这里它是一种修补。
  • 或者留在动物那一边,用核苷酸换核苷酸。云吞面不一定总能买到大地鱼,所以它多放虾米,再加一点干贝——“少了那种特有的香气,但鲜味的方向相同。”香气变了,那一项没有变。
  • 或者在液体的层面上替换。小法国女人的素食版在波尔图本地也很常见,它用蘑菇汁代替牛肉高汤,而不是用调料去绕开那个缺口。

厨师也可以故意把一项留到后面,而这只有把那对搭配读成乘积时才说得通。涮涮锅拒绝柴鱼片:“这锅汤一开始只用昆布,由牛肉来补全。一开始就放柴鱼,就没有肉的位置了。”昆布是谷氨酸,另一项晚些时候才来,从肉里出来,就在吃的人面前——所以一开始就放柴鱼不是添加,而是占掉了那个位置。

所以替换之前要问的,不是两样东西尝起来像不像,而是离开的那一样站在这对搭配的哪一边。发酵酱料用另一种标准给它自己的替换分类,而且分得对:用味噌代替大酱,或者用韩式辣椒酱代替豆瓣酱,是谷氨酸换谷氨酸,所以变的是咸度和方向,而不是算术。而高汤在它的“没有时间”清单里把两种都归在一起,因为任何一种都能让一锅平淡的汤提起来;这里的问题更窄,因为你已经有了一项,丢掉的是另一项。

拉丝就是谷氨酸的情况

纳豆上黏黏的丝不是多糖。它们是聚谷氨酸——谷氨酸连成的链。你看到在筷子之间拉长的东西,正是这篇指南开头讲的那种氨基酸,这让纳豆成了一个不寻常的例子:与其说它是一种含有鲜味的食材,不如说是一种你能看见那种物质本身的食材。

不过只要它还连成链,就没什么味道。上面的原理在这里同样成立:舌头需要它被切开。

切开蛋白质释放的不只是你尝到的那部分

上面的几条途径,都是按它们留下来供人品尝的东西来描述的。同样的切割还有第二种产物,而它通常是人们最先注意到的:链断开时,其中一部分氮进入了轻到能飘过空气来到你面前的化合物。皮蛋把这当作判断熟成的标准——“刺鼻的氨味说明蛋白质正在被切开”——而臭豆腐强烈的气味“来自发酵时形成的挥发性胺类和吲哚类化合物”。气味不是在鲜味旁边顺便发生的事;它是这一节所讲的反应已经进行了的证据。

由谁来切,决定了它有多少。同样的豆子:清国酱汤交给细菌两三天,出来“比大酱汤更醇厚,气味也冲得多”,而旁边的大酱是在盐里由曲霉的酶花一年切出来的。纳豆从它自己的一边记录了这个机制——它产生的是氨而不是酸,所以pH升到8左右。所以这篇指南结尾那句话——豆子交给霉菌就成了味噌或天贝,交给细菌就成了纳豆——说的既是拉丝,也是气味。

然后这两种产物就分道扬镳了,因为只有其中一种是挥发性的。谷氨酸哪儿也不去——锅里做的任何事都带不走它。气味则可以送走或留住,这在发酵完成之后还留给了厨师一个把手。

  • 送走它。臭豆腐要油炸,而“油炸会把其中很多赶走……留下来的是鲜味”。洪鱼脍基于同样的道理提供了蒸的版本:热会赶走相当多的氨,让它成为更温和的入门方式。
  • 留住它。清国酱汤最后才下锅,只煮两三分钟,因为煮上十分钟,“坚果香就没了,只剩下陈腐的味道”——所以它也不是一种气味整块离开;值得留下的那部分先走。
  • 两样都不做。纳豆用海苔包起来,这能压住气味,却完全不碰它的化学。

附近有两件事是不同的问题。酒与烹饪也会赶走挥发性胺类,但那些来自生鱼或生肉,本来就没人想要它们;而这里它们是和鲜味一起来的,要选择的是留下多少。发酵基础把气味当作安全检测而不是味道来读——这就是为什么同样的氨味在鳐鱼身上意味着好了、在螃蟹身上意味着坏了,正如洪鱼脍所说,区别在于氮是从哪里来的。

谷氨酸在哪里

  • 发酵的:酱油、韩式大酱、味噌、鱼露、虾酱、蚝油、奶酪(尤其是帕玛森奶酪)、泡菜
  • 干制的:昆布、干香菇、鳀鱼干、虾米、油浸番茄干
  • 陈化或烹煮的:熟成肉、炒到深褐色的洋葱、炒深的番茄膏
  • 蔬菜:番茄、玉米、豌豆、卷心菜、芦笋

实践中:一层层叠起来

几样东西各放一点,总是胜过一样东西放很多。一样食材放多了,你尝到的就是那样食材;几样叠起来,吃起来就只是好吃。

  • 第1层,高汤:昆布、鳀鱼、骨头、干香菇。拉面在这里花上几个小时。见高汤。昆布的谷氨酸是和温度绑在一起的:它在60-80°C时出来,再高黏滑和苦味就跟着来了,这就是为什么那篇指南把昆布的界线当作一个温度而不是一段时间。
  • 第2层,上色:炒到褐色的洋葱,炒深的番茄膏。给韩式炸酱面炒黑豆酱正是这一步——不炒的话,它又苦又冲。
  • 第3层,发酵调料:酱油、韩式大酱、鱼露、蚝油。麻婆豆腐里的豆瓣酱就是这一层。
  • 第4层,收尾:香油、海苔、柴鱼片、擦碎的奶酪。即使是炒鱼饼这样简单的小菜,最后放的香油和芝麻也能为它多加一层。

收尾这一层不只是买来的东西。海苔属于这里,因为藻类谷氨酸含量高,而老挝的凯盘从零做出同样的东西:把湄公河的河藻摊薄、晒干成片。水分离开时,纤维表面彼此粘合成一张——而且因为芝麻和大蒜是趁湿拌进去的,香气最后在这张纸片的里面,而不是刷在上面。

上色也是鲜味

美拉德反应生成的不只是香气,还有鲜美的化合物。所以炖之前先煎肉,部分也是在建立鲜味——请和上色与美拉德反应一起读。

这个方向上最极端的例子是多罗瓦特:一公斤切得很细的紫洋葱,完全不放油煮将近一个小时,直到彻底塌下去。下面素食清单里的“炒到褐色半小时以上的洋葱”正是这件工作,而锅里没有面粉、番茄或淡奶油,那些洋葱就成了酱汁的主体。

还有一个地方两条路相遇了。田乐烧把按上面方法做出来的味噌直接放到炭火上。一年的发酵已经让它充满了游离氨基酸,所以加了糖、底下是直火,美拉德反应大约三十秒就完成了——在一层发酵之上再铺一层上色。

关于味精

味精就是谷氨酸钠:是上面所有食材里都有的那种化学上相同的物质的提纯形式。无论是从昆布里提取的,还是发酵生产的,身体都分辨不出差别。

有两件实际的事值得知道。

  • 它只提供鲜味。不提供香气、口感、酸或油脂。如果一道菜放了味精吃起来还是平淡,缺的是酸或盐——见味道的平衡。
  • 它不是盐。放了味精就减盐,菜的味道会不对。它们是两根不同的轴。

不用肉的鲜味

不用肉也能做出深度,关键在于你伸手去拿哪些食材。

  • 泡干香菇的水加昆布(鸟苷酸与谷氨酸的协同效应)
  • 炒到深色的番茄膏
  • 炒到褐色半小时以上的洋葱
  • 韩式大酱、酱油、米曲
  • 烤过的坚果、烟熏红椒粉
  • 一块帕玛森奶酪的硬皮(严格素食的话不用)

这种组合就是为什么鹰嘴豆咖喱和印度豆糊里没有肉,吃起来却那么饱满。

上面把“韩式大酱、酱油、米曲”写成买来的东西,但从制作的一边看,它们全都是这篇指南的第一节。

  • 味噌——曲霉的酶,花上一年。
  • 天贝——霉菌用菌丝把豆子织成一整块,同时它的酶也在切开豆子的蛋白质。这就是为什么它吃起来比煮豆子明显更深厚。
  • 四川泡菜——乳酸菌生长时,氨基酸在盐水里积累起来,这就是为什么老盐水胜过新盐水。

一种豆子,几个去处:交给霉菌,你得到味噌或天贝;交给细菌,你得到纳豆。

AI 翻译(原文:英语) · 由 AI 撰写 · 我们如何撰写指南